Prevod od "se upoznati" do Brazilski PT


Kako koristiti "se upoznati" u rečenicama:

Ili æete se upoznati s našim prijateljem Adolfom.
Ou conhecerá um amigo nosso chamado Adolphe.
Nažalost, nismo imali vremena bolje se upoznati ali svi znate moju reputaciju.
Infelizmente, não houve tempo para nos conhecermos melhor mas todos conhecem a minha reputação.
Sutra æete se upoznati s još jednim èlanom našeg tima, Benom Harkinsom.
Amanhã vai conhecer o outro membro da sua equipe, Ben Harkins.
Sutra u 2 æete se upoznati sa Nolandom.
Amanhã às 2:00h iremos transmitir uma entrevista com Noland.
Možemo li se upoznati s Otkvaèenim?
Acha que poderíamos ver o Hepcat?
Ako neko sve shvati na ovaj naèin, može se upoznati sa svim Putevima i sve više bude u harmoniji sa samim sobom.
Se compreendermos isto, poderemos aprender todos os Métodos estaremos aptos a entendermos nós mesmos, e para ser mais coerentes
Ali da bi spoznali vrlinu, moramo se upoznati s grehom.
Mas para se conhecer a virtude há que conhecer o vício.
Mogli bismo se upoznati nakon posla.
Talvez poderíamos nos conhecer melhor após o trabalho...
Idem se upoznati sa studentom medicine na kirurgiji.
Tenho de me encontrar com meu Estagiário na Cirurgia.
Trudim se upoznati uèenike i njihove roditelje.
Gosto de conhecer meus alunos e seus pais.
Mislio sam da bismo mogli da se dogovorimo kada æete se upoznati.
Estava pensando... deveríamos combinar para vocês se conhecerem.
Doði u oktobru, završiæemo posao i bolje se upoznati.
Em outubro terminamos o acordo e já nos conheceremos melhor.
Htjela sam se upoznati s tvojom mamom.
Oi. Eu gostaria de me apresentar à sua mãe.
Veruj mi, jednog dana æemo se upoznati.
Um dia nos encontraremos. E este dia não está longe, meu amigo.
Pa sada se vratila i imate priliku ponovno se upoznati.
Bem, agora que ela está de volta, terão tempo de se reaproximar.
Cujte svi pravi se zurka kod Sahnija danas i mi cemo se upoznati sa njegovom zenom.
Ei todo mundo, terá uma festa na casa de Sahni hoje... E conheceremos a sua esposa.
Sledeæe nedelje æu se upoznati sa njenim roditeljima.
Vou conhecer os pais dela no próximo fim de semana.
Idemo se upoznati s Changovima iz drugog ugla.
Vamos nos familiarizar com os Changs por um ângulo diferente.
Ne znam zašto sam rekla da æu se upoznati s njim.
Não sei por que eu disse que iria encontrá-lo.
Smatramo se upoznati sa mišljenjem da kurve svih vrsta mogu lako postiæi slavu i bogatstvo.
Hoje, podemos considerar normal, a idéia de que qualquer prostituta... possa conseguir facilmente, fama e dinheiro.
Uvijek smo govorili da æemo se upoznati jednog dana.
Nós sempre dizíamos isso, que nos encontraríamos algum dia.
Želite se upoznati sa Džonom Konorom?
Quer se encontrar com o John Connor?
Uostalom moram biti ovdje kada æe se upoznati...znaš s kim.
Além disso, preciso estar aqui enquanto ela está com você sabe quem.
Pripremite se upoznati svoje najtamnije strahove u mraènim dubinama špilje Devil's Canyon Mystery Cave!
Preparem-se para encarar seus maiores temores nas profundezas das misteriosas cavernas Devil's Canyon.
Samo da znaš, nisam bio ovde, nismo se upoznati i nemam pojma kako se koristi ova stvar.
Só pra constar, eu nunca estive aqui, a gente nunca se conheceu e eu não faço idéia de como isso funciona. Entendi.
Veèeras æu se upoznati sa moguæim usvojiteljima.
Alguns prováveis pais estão vindo me encontrar esta noite.
Unaprijed se radujem našem dopisivanju, nadajuæi da æemo se upoznati jednog dana.
Aguardo ansiosa por uma carta sua, esperando que um dia nos conheçamos.
Lepo æu se upoznati sa tvojom šeficom, i objasniæu joj sve.
Vou me apresentar para o sua patroa e dizer o que aconteceu.
A sada æemo se upoznati, a vi æete nam reæi zašto ste veèeras ovde.
Tudo bem, se apresentem e nos digam porque vieram hoje à noite.
Ja, meðutim... æu biti gospodin Caldwell iz Liverpoola... koji je ovdje došao završiti posao... i ponovno se upoznati s svojom omiljenom stjuardesom.
Eu, por outro lado... Serei o Sr. Caldwell, vindo de Liverpool. Estando aqui para fechar um negócio...
Budite uvereni, dobro æu se upoznati sa detaljima.
Fique tranquilo, ficarei por dentro dos detalhes.
S ovim èovekom æete se upoznati danas u "Ricu".
Você deverá encontrar esta pessoa, hoje, no Ritz.
Nadao sam se da æemo se upoznati uživo.
Torcia para que nosso primeiro encontro fosse pessoalmente.
Osim toga, moraš se upoznati sa izaslanicima Klave koji su maloèas došli.
Temos tudo resolvido. Além disso, você tem emissários da Clave para conhecer.
Ovih dana æete se upoznati i to æe biti pakleno porodièno okupljanje.
Um dia desses, vocês irão se encontrar. E será... um reunião infernal.
Ako ostajemo, trebali bi se upoznati sa njima.
Se formos ficar, temos que conhecê-los.
1.2288911342621s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?